「不动产怎麽说?」我问他。
「realestate」
「股票呢?」
「stock」
「定期—」
「顾宗,」他这才微微抬起头,「这些很基础。」
我看他就差把弱智两个字说出口,这些的确是金融里最基本的词汇了,我本意也不是问他。
看他终於接了我的话,我乾脆合上了电脑,撑着脑袋看他。
「很简单吗?我刚出国的时候每天都花很久背这些专业词汇。」
我自言自语道,「陈九,当年是不是我一走,你就换了联系方式了?」
闻言他放下手里的笔,从旁边厚厚的资料里抽出一本词典,没有回答我的问题,只是说,「不早了,去睡吧。」
房间只有一张双人床,这人今天肯定又要熬夜了。
我压下一路奔波带来的疲惫感,故作清醒道,「不困,等你一起睡。」
「事情做完了?」
「呃,」我再次打开电脑,「不是工作上的事,是学校的作业。」
这话说得挺没底气,甚至有些莫名的烦躁,怎麽时隔多年在他面前我还只是个学生,好像在前进的路上我总是慢了几拍。
就好像在国外的那些年,当我开始没日没夜拼命周旋在打工和学业中的时候,才算勉强体会到陈九那些年的辛苦。
陈九起身去冰箱拿了两瓶水,递给我的时候,我发觉他眉眼间有些倦怠。
我坐着椅子滑到他身边,不管不顾地抱住他。
再次开口的时候我无比坦诚,「想你就来见你了,想和你多说几句话,可是你很忙。」
陈九被我抱住,随手把水放到桌子上。
屋子里静的好似能听到彼此的心跳声。
我侧头贴近了他的身体,他好像摸了摸我的头发,最後只听陈九说,「先好好写作业。」
「作业很快的,有什麽我可以帮你做的吗?」我抬头问他。
他视线转向桌面上的图纸,我捏了捏他垂在身侧的手,我当然知道自己在建筑方面一窍不通,可又急於想证明些什麽。
然後他说,「帮我翻译一份材料吧,桌上有字典。」
第七十一章
我接下任务便抱着那本字典开始查找,其实外行人看这些词汇确实有些晦涩,翻译起来也是七零八落。
以陈九的水平,根本用不着我帮忙翻译。
我突然觉得我像是被打发的局外人。
可转念一想,他没有赶我走,而是让我坐在这里帮他翻译这些材料,内心又很是感触。
於是我很耐心地翻译,就当是学学建筑方面的词汇了。