隔了一年，女儿和女婿终于回国了。亚沙子的娘家好不热闹。嫁到千叶的姐姐，也带着姐夫过来了。
亚沙子发现，这么长时间以来，自己是第一次这么开怀。这不仅是因为妈妈做的菜。她太久没有像这样，和别人说说笑笑了。
所以，一想到假期结束又要回到加拿大，明明是刚回来，她已经开始感到郁闷了。
“对了，还没有孩子啊？”
爸爸问照彦。爸爸今天喝得比平时多，红光满面的。亚沙子低下了头，他们不要孩子的事，没跟父母说过。
嗯，再过一段时间——每次问到这个问题，照彦都是这句台词。对方再怎么劝说，他只是笑呵呵地什么也不说。
但是，今天晚上有点不同。对亚沙子父亲的问题，他是这样回答的：
“是，差不多该要了。”
亚沙子吃惊地看着他的侧脸。
“嗯，生孩子还是越早越好，你也已经三十多了吧？”父亲很满意地笑着，给照彦又倒了一杯啤酒。妈妈和姐姐、姐夫则热烈地讨论，第一个最好是女孩、在加拿大出生国籍怎么办之类的问题。
吃惊的人只有亚沙子一个人。以前，照彦都会避开这个话题的呀。是因为很久没回国，所以故意安慰父母的吗？
“你怎么了？发什么呆呢？”姐姐问。
亚沙子赶忙加入他们的话题。
“明天我去一趟山梨。”
亚沙子在以前的卧室里铺床时，照彦突然说。亚沙子拿着枕头，不解地看着他：
“山梨？”
虽然山梨是他老家，但是现在他家已经不在那里了。
“有点事。”照彦说。他坐在亚沙子学生时代的书桌前，手里拿着生锈的铅笔刀。
“但是，我们还得去名古屋呢，去看妈妈和哥哥他们。”
“我知道，名古屋也去。我先去一趟山梨。”
“你一个人去吗？”
“嗯。”
“去见朋友吗？”
“嗯……算是吧，好久没见了。”
“哦……”
亚沙子没再多问，但是她有点奇怪。照彦的朋友，几乎都在东京呀。
“穷乡僻壤的，不偶尔回去看看，大家会觉得我薄情。”说完这句，他咳嗽了一声。
